Fuel oil futures at ¥4,309/t, down 4.10% — largest one-day drop in 3 weeks. Brent & WTI both fell sharply; combined with stabilized tankage costs (no rise in ¥3,650/day demurrage), signals declining bunker demand and shift to passive inventory build. Off-season onset is 10–12 days earlier than typical.